본문 바로가기

사회

asadal과의 대화..정말 내 영어실력은 형편없어.ㅜ.ㅜ

asadal 님과 얘기를 나누기 위해 말을 걸었다.
그런데 핫메일에 asadal핫메일닷컴은 내가 알고 있는 아사달이 아니었다. -_-
그리고 정말 장남삼아 얘기를 나눈거지만,
내 영어실력은 정말 거지 같았다.
그래도 영어공부를 해야지라고 반성하지 않는 내 모습을 보면
조낸 웃음만 나온다.
쪽 팔리지만 대화내용 공개
==================== 대화내용=====================================
이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
형님 어디세요?

Arshad Sadal 님의 말:
some english please?

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
ㅋㅋㅋ

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
왜 그러세요.. 저 영어몬하는거 아시면서.. ㅎㅎ

Arshad Sadal 님의 말:
any english?

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
네..

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
how are you?~ -------> 이 때 까지도 아사달님이 나 한테 장난 치는 줄 알았다.

Arshad Sadal 님의 말:
i am fine. may I know who is this?

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
I'm dasantea --------> 이 때도 한 번 더 장난

Arshad Sadal 님의 말:
from?

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
from? what's mean? ------------> 젠장 메신져 끌까? 이런 생각을 하고

Arshad Sadal 님의 말:
which contry?

Arshad Sadal 님의 말:
country?

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
korea

Arshad Sadal 님의 말:
I see

Arshad Sadal 님의 말:
obviously need to know your male or female?  

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
male  -----> 사실 이제 뭐 똥 참다가 바지에 싼 느낌이랄까 그냥 재미삼아 대화하기로 결정

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
^^;

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
Don't you know me?

Arshad Sadal 님의 말:
i am not sure, I had a chat with some one from Korea once before but I dont remember the name!

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
?

Arshad Sadal 님의 말:
i dont really know any one from Korea or any one by the name dasantea

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
woobs~  ------> 정확한 철자 모름

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
May I know your name?  -----> 알면서..

Arshad Sadal 님의 말:
Arshad ------------> -_- 아뒤랑 똑 같잖아. 실명제구나..

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
hm.

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
from?  -------------> 같은 말 베껴쓰기.

Arshad Sadal 님의 말:
Pakistan ---> 옹 파키스탄? ----> 난 은근히 젊은 여자이길 바랬다.

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
hello~ ^^;  ----> 벌쭘해서 그냥 인사(원래 하고 싶었던말 : 우와 신기해요. 저는 제가 아는 아사달인줄 알고 그냥 장난 친건데 이렇게 알게되서 좋네요. 반가워요)

Arshad Sadal 님의 말:
Hi

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
year? ----> 이 때 써도 되나?

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
I'm 29  

Arshad Sadal 님의 말:
lot older than that

Arshad Sadal 님의 말:
45

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
Wow           ------------------> 물어보지 말걸.. 젊은 여자애길 바랬는데..-_- 이름이 좀 그르긴하다.

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
Glad to meet you.

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
I'm working to Blote.net ----------------> 대충영어 남발.. 문법 그냥 일단 무시...맞는지도 틀린지도 모름

무아지경

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
Korea Web site. IT news ----------------> 명사로 대화하기

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
Blog style - site ----------------> 한 번 더! 이왕 시작한거 그냥 막 써버려. 사실 한글도 잘 못씀.

Arshad Sadal 님의 말:
good, I am working in IT company too

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
OH  ---------> 뭘 말하고 싶은지 자신도 모르고 있는 상태 -_-

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
ceo?  ------------> 직급에 아는 단어. CEO, CIO, CTO. 풀어쓰라고 하면 화냄.

Arshad Sadal 님의 말:
General Manager

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
Company name?

Arshad Sadal 님의 말:
HiQuSystems

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
what kind of business?

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
manufacturing or service?

Arshad Sadal 님의 말:
software development

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
hm..Web site : www.hiqusystems.com ^^

Arshad Sadal 님의 말:
you got it        --------------> 아사달이 좋아하는 모습 45살이라 그런지 이모티콘을 쓰지 않음.

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
Do you know SOA? ---------> 대충 아무 질문이나 막하기.

Arshad Sadal 님의 말:
what soa?

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
service oriented Architecture

Arshad Sadal 님의 말:
i'm afraid not, that is not my domain, I am more in to busness application and integration

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
음...

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
^^;;

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
same part Oracle/ ------------> 울고 싶다.

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
?

이젠 조낸 웃는거다 님의 말: -----------> 수준 떨어져서 나갔나? 라고 생각했던 부분
busy?

Arshad Sadal 님의 말:
MS SQL

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
database...MS IBM Oracle...

Arshad Sadal 님의 말:
MS SQL SERVER ---------------->왠지 화를 내고 있는 것 같은..

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
MS SQL 2005 experts?

Arshad Sadal 님의 말:
MS SQL 2000, I will not call my self expert but get the work done

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
^_^

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
I'm not pressman. -------------> -_- 기자를 그냥 reporter 라고 할 껄

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
Makteting and AD sales. But our company has 4 pressman. and Do, an-gu(pressman) is your part pressman. ----------------> 이거 완존. 마치 술먹고 필름 끊어졌는데 다음날 친구가 나보고 ' 너 어제 어땠는줄 알어?'

와 같은 느낌을 받음. 불안함. 누가 때리지는 않겠지만. 느낌은 아주 신비하고 더러웠음

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
his ID : eyeball_09@hotmail.com

Arshad Sadal 님의 말:
what do you mean by pressman? -----> 들춰내기는..

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
^^; sorry. reporter

Arshad Sadal 님의 말:
no, I am not a reporter

Arshad Sadal 님의 말:
we dont have reports in our company

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
no. no. our company have.

Arshad Sadal 님의 말:
ok

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
I appreciate what you are talking with me. ^^ see you again.

Arshad Sadal 님의 말:
kool   ---------> 이게 무슨 말이야?

Arshad Sadal 님의 말:
talk you again -------> 암튼 흔쾌히 다시 보자고 해서 대화는 잘 마무리. 그래서 OK~

이젠 조낸 웃는거다 님의 말:
ok

==============================대화 끝 ==================================

영어라는 것은 참~
허허 그냥 조낸 웃는 거지 뭐.

외국인은 저래서 좋아. 라는 경험을 했다.
하지만 절대 '영어공부해야지' 라는 생각은 잘 안든다.

'가난이 널 쫓아오고 있어. 영어공부라도 해'
이런 생각을 하니까 똥구멍이 쬐리해지는 느낌이다.

아사달님과 앞으로 멋진 대화를 나눌 수 있도록 회화와 작문연습을 해야겠다.
영어공부하는 것이 아니라 내 생활태도를 바꾼다고 생각하자.